Tuberías y tubos de aleación de níquel y níquel-cobalto sin costura ASTM B622/ASME SB662 

 1. Alcance de ASTM B622 /ASME SB662

1.1 Esta especificación 2 cubre tubos y tubos sin costuras de aleaciones de níquel y níquel-cobalto (UNS N10001, UNS N10242, UNS N10665, UNS N12160, UNS N10675, UNS N10276, UNS N06455, UNS N06007, ANS N08320, ASS USC N06975, UNS N06002, UNS N06985, UNS N06022, UNS N06035, UNS N06044, UNS N08135, UNS N06255, UNS N06058, UNS N06059, UNS N06200, UNS N10362, UNS N06030, UNS N08031, UNS R30556, UNS N085 35, UNS N06250, UNS N06060, UNS N06230 , UNS N06686, UNS N10629, UNS N06210, UNS N10624 y UNS R20033)

1.2 Las tuberías y tubos se suministrarán en estado recocido en solución y desincrustado. Cuando se utiliza control de atmósfera, no es necesario descalcificar.

1.3 Esta especificación se limita a tubos de hasta 3,5 pulgadas (88,9 mm) de diámetro exterior inclusive.

1.4 Los valores indicados en unidades pulgada-libra deben considerarse estándar. Los valores entre paréntesis son conversiones matemáticas a unidades SI que se proporcionan únicamente con fines informativos y no se consideran estándar.

1.5 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma familiarizarse con todos los peligros, incluidos los identificados en la Hoja de datos de seguridad (SDS) apropiada para este producto/material proporcionada por el fabricante, establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar el aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.

1.6 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.

 2. Documentos de referencia ASTM B622 /ASME SB662

2.1 Normas ASTM: 

B829 Especificación para requisitos generales para tubos y tuberías sin costura de níquel y aleaciones de níquel

Métodos de prueba E8 para pruebas de tensión de materiales metálicos

E527 Práctica para la numeración de metales y aleaciones en el Sistema Unificado de Numeración (UNS)

 3. Terminología ASTM B622 /ASME SB662

3.1 Definiciones:

3.1.1 diámetro promedio, n: el promedio de los diámetros exteriores máximo y mínimo, o los diámetros interiores máximo y mínimo, según se determina en cualquier sección transversal del tubo.

3.1.2 tubería, n: tubo sin costura que se ajusta a las dimensiones particulares conocidas comercialmente como tamaños de tubería estándar.

3.1.3 tubo, n: producto hueco de sección transversal redonda o de cualquier otro tipo que tenga una periferia continua.

4.  Requisitos generales ASTM B622 /ASME SB662

4.1 El material suministrado según esta especificación deberá cumplir con los requisitos aplicables de la Especificación B829, a menos que se indique lo contrario en este documento.

 5. Información para realizar pedidos ASTM B622 /ASME SB662

5.1 Es responsabilidad del comprador especificar todos los requisitos necesarios para el material solicitado según esta especificación. Ejemplos de dichos requisitos incluyen, entre otros, los siguientes:

5.1.1 Aleación.

5.1.2 Dimensiones:

5.1.2.1 Tubo: diámetro exterior, espesor de pared mínimo o promedio y longitud.

5.1.2.2 Tubería: tamaño y horario de tubería estándar (Apéndice X2).

5.1.3 Extremos: se proporcionarán extremos lisos cortados y desbarbados.

5.1.4 Certificación: indique si se requiere certificación o un informe de los resultados de la prueba (Sección 15).

5.1.5 Muestras para análisis de verificación: indique si se deben proporcionar muestras para análisis de verificación.

5.1.6 Inspección del Comprador—Si el comprador desea presenciar pruebas o inspecciones de material en el lugar de fabricación, la orden de compra debe indicarlo, indicando qué pruebas o inspecciones serán presenciadas (Sección 14).

 6. Composición química ASTM B622 /ASME SB662

6.1 El material deberá cumplir con los límites de composición especificados en la Tabla 1.

6.2 Si el comprador realiza un análisis (verificación) del producto, el material deberá cumplir con los requisitos especificados en la Tabla 1 sujeto a las tolerancias permitidas de acuerdo con la Especificación B829.

7. Propiedades mecánicas ASTM B622

7.1 Las propiedades mecánicas del material a temperatura ambiente deberán ajustarse a las que se muestran en la Tabla 2.

8.  Prueba hidrostática ASTM B622 /ASME SB662 o prueba eléctrica no destructiva

8.1 Cada tubería o tubo debe ser probado por el fabricante mediante una prueba hidrostática o eléctrica no destructiva de acuerdo con la Especificación B829. Se pueden realizar pruebas hidrostáticas a una presión superior a 1000 psi previo acuerdo entre el comprador y el fabricante o a opción del fabricante, siempre que no se exceda la tensión permitida de la fibra según la Especificación B829.

9. Peso ASTM B622 /ASME  SB662

9.1 Para el cálculo de masa o peso, se utilizarán las siguientes densidades:

 10. Muestreo ASTM B622 /ASME SB662

10.1 Los lotes para análisis químicos y pruebas mecánicas se definen en la Especificación B829.

10.2 Muestreo de análisis químico:

10.2.1 Se tomará una muestra representativa de cada lote durante el vertido o procesamiento posterior.

10.2.2 El análisis (verificación) del producto será totalmente responsabilidad del comprador.

10.3 Muestreo para pruebas mecánicas: 10.3.1 Se tomará una muestra representativa de cada lote de material terminado.

11. ASTM B622 /ASME SB662  Número de pruebas y repruebas

11.1 Análisis químico: una prueba por lote.

11.2 Prueba de tensión: una prueba por lote.

11.3 Nuevas pruebas: si la muestra utilizada en la prueba mecánica de cualquier lote no cumple con los requisitos especificados, se deben tomar dos muestras adicionales de diferentes piezas de muestra y ensayarlas. Los resultados de las pruebas en ambas muestras deberán cumplir los requisitos especificados.

12.  Preparación de muestras ASTM B622 /ASME SB662

12.1 Las muestras de prueba de tensión se tomarán del material después del tratamiento térmico final y se probarán en la dirección de fabricación.

12.2 Siempre que sea posible, todas las tuberías y tubos se probarán en tamaño tubular completo. Cuando no sea posible realizar ensayos en tamaño tubular completo, se deben utilizar muestras en tiras longitudinales o la muestra redonda más grande posible preparada de acuerdo con los Métodos de prueba E8.

 13. Métodos de prueba ASTM B622 /ASME SB662

13.1 La composición química y las propiedades mecánicas del material enumeradas en esta especificación se determinarán de acuerdo con los métodos de la Especificación B829.

14.  Inspección ASTM B622 /ASME SB662

14.1 La inspección del material se realizará de acuerdo con esta especificación y los acuerdos entre el fabricante y el comprador como parte del contrato de compra.

 15. Certificación ASTM B622 /ASME SB662

15.1 Cuando se especifique en la orden de compra o en el contrato, se deberá proporcionar al comprador una certificación del fabricante que indique que el material ha sido fabricado, probado e inspeccionado de acuerdo con esta especificación, y que los resultados de las pruebas en muestras representativas cumplen con los requisitos de la especificación. Cuando así se especifique en la orden de compra o contrato, se deberá proporcionar un informe de los resultados de las pruebas.

16.  Palabras claves ASTM B622 /ASME SB662

16.1 tubería sin costura; tubo sin costura; UNS N06002; UNS N06007; UNS N06022; UNS N06030; UNS N06035; UNS N06044; UNS N06058; UNS N06059; UNS N06060; UNS N06200; UNS N06210; UNS N06230; UNS N06250; UNS N06255; UNS N10362; UNS N06455; UNS N06686; UNS N06975; UNS N06985; UNS N08031; UNS N08135; UNS N08320; UNS N08535; UNS N10001; UNS N10242; UNS N10276; UNS N10624; UNS N10629; UNS N10665; UNS N10675; UNS N12160; UNS R20033; UNS R30556

Tubo de níquel-cobalto ASTM B622/ASME SB662